چالش بر سر دوربین‌های آژانس هسته‌ای
جاناتان تیرون
مترجم: مونس نظری
ایران و بازرسان بین‌الملل، در‌صدد تمدید پیمان موقت نظارت بر فعالیت‌های هسته‌ای هستند که روز پنجشنبه زمانش منقضی شد؛ این مرحله، گامی اساسی برای از‌سر‌گیری احیای توافق هسته‌ای جمهوری‌اسلامی ایران با قدرت‌های جهانی به شمار می‌رود.
در کمتر از یک‌ماه، این دومین‌بار است که رافائل ماریانو گروسی، مدیر‌کل آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای، مجبور شده است ایران را برای طولانی‌کردن پیمانش _که جهت حفظ اطلاعات ویدئویی و غنی‌سازی موجود در تأسیسات هسته‌ای لازم است_ تحت فشار قرار دهد. دولت ایران تهدید کرده است که این اطلاعات را بسته به نتیجه‌ی بحث‌های گسترده در مورد کاهش تحریم‌ها، مرحله‌به‌مرحله و به طور دائم حذف خواهد‌کرد.
مطابق گزارش صدا‌و‌سیمای جمهوری‌اسلامی ایران، محمود واعظی، رئیس‌دفتر رئیس‌جمهوری حسن روحانی، روز چهارشنبه به خبرنگاران اعلام کرد که شورای امنیت ملی ایران، تنها در مورد طولانی‌شدن پیمان نظارت، تصمیم‌گیری خواهد‌کرد؛ آن هم در نیمه‌شب و پس از آن‌که زمانش منقضی شد. ماه گذشته نیز این کشور، دقیقاً به همین‌ترتیب، 24ساعت پیش از توافق با گروسی در مورد تمدید، اجازه داده بود مهلت نظارت از دست برود.
آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای، روز پنجشنبه از هر اظهار‌نظری در این مورد خودداری کرد.
گروسی هفته‌ها هشدار می‌داد که عدم تمدید این پیمان، به کاهش درک بین‌الملل از برنامه‌ی هسته‌ای این کشورِ حاشیه‌ی خلیج‌فارس خواهد‌انجامید؛ آن هم درست زمانی که ایران در حال گسترش غنی‌سازی اورانیوم با فناوری‌های جدید و پیشرفته است. این دیپلمات آرژانتینی، هفته‌ی پیش خطاب به تلویزیون بلومبرگ اعلام کرده بود که ایالات‌متحده قادر نیست از افزایش تولیدات اورانیوم در ایران جلوگیری کند. او عنوان کرد که نمی‌توان اطمینان داشت (به لحاظ تکنیکی قابل‌تشخیص نیست) موادی که در این کشور در حال تولیدند برای ساخت سلاح استفاده نشوند.
گروسی گفت: «باید بازرسی‌های متناسبی بر این‌دست فعالیت‌ها وجود داشته باشد.» او در عین‌حال تأکید کرد در صورت عدم دسترسی گسترده‌تر بازرسان، دانش بین‌الملل در مورد فعالیت‌های ایران، چیزی جز «توهم» نخواهد‌بود.
ایران، در پاسخ به خروج دونالد‌ترامپ، رئیس‌جمهور سابق امریکا از توافق هسته‌ای و اعمال مجدد تحریم‌های امریکا، سایر نظارت‌های آژانس انرژی هسته‌ای را نیز محدود کرد.
|
«کاهش قدرت‌های بازرسی آژانس انرژی هسته‌ای در ایران» |
|
|
|
مذاکره‌کنندگان امریکایی، به سرپرستی رابرت مالی آماده می‌شوند تا هفته آینده، برای هفتمین‌دور مذاکرات غیر‌مستقیم با ایران به وین بازگردند. با این‌حال، به گفته‌ی یکی از مقامات که نخواسته نامش فاش شود: در صورتی که رهبری تهران آمادگی کافی برای درگیر‌شدن در مذاکرات را نداشته باشد، می‌توان این دور را نیز به تعویق انداخت.
در ابتدای توافق سال ۲۰۱۵، بازرسی‌های سر‌زده آژانس انرژی هسته‌ای، به عنوان محور اصلی توافق ایران با قدرت‌های جهانی محسوب می‌شد؛ اهرمی که به خوبی هم توانسته بود باعث درنگ در اقدامات هسته‌ای ایران شود. اما این کشور پس از خروج ایالات‌متحده، مجدداً فعالیت‌های خود را از سر گرفته بود.
چین، فرانسه، آلمان، روسیه و انگلستان، برای ششمین دور مذاکرات با همکاران ایرانی خود _که روز یکشنبه به تعویق افتاد_ دیدار کردند؛ بی‌آنکه دستاورد خاصی در احیای توافق 2015 داشته باشند. انریکه مورا، معاون مسئول سیاست خارجی اتحادیه‌ی اروپا گفت: او هم این انتظار را داشت که ایران و آژانس بین‌المللی انرژی هسته‌ای، پیش از دیدار دیپلمات‌ها برای دور هفتم مذاکرات، پیمان بازرسی خود را باز هم طولانی کنند.
به گفته یکی از دیپلمات‌های اروپایی، که به دلیل خصوصی‌بودن مذاکرات نخواسته نامش فاش شود: هر‌چه مذاکرات بیشتر به درازا کشیده شوند، پابند‌کردن ایران به مفاد توافق‌نامه و نیز جلوگیری از تولید سلاح هسته‌ای توسط این کشور، دشوار و دشوار‌تر خواهد‌شد.
در توافق اصلی، این اطمینان حاصل شده است که ایران برای جمع‌آوری مواد هسته‌ای و تخصص لازم جهت رسیدن به نقطه بی‌بازگشت هسته‌ای، لااقل به یک‌سال زمان احتیاج دارد. به گفته همین دیپلمات، مهندسان و دانشمندان ایرانی از زمان خروج ایالات‌متحده از توافق هسته‌ای (که می‌توان از آن با عنوان میراث ماندگار ترامپ یاد کرد)، دانش قابل‌توجهی کسب کرده‌اند.
احیای توافق هسته‌ای، به ایران امکان بازگشت مجدد به بازارهای جهانی نفت را داده و این کشور را از بن‌بست‌هایی که باعث ایجاد اصطکاک نظامی در خلیج‌فارس می‌شود، خواهد‌رهانید.
- تازه‌ها
- پربازدیدها
هزینه عملیات نظامی ایران علیه اسراییل چقدر شد؟
مهریه؛ ابزار سودجویی برخی زنان یا زورگویی برخی مردان؟!
یک بزم کوچک در اسپیناس پالاس...
ماجرای انفجار در اصفهان چیست؟| آمریکا: از گزارش‌هایی درباره‌ی حمله اسرائیل به داخل ایران مطلعیم| فعال شدن پدافند هوایی ایران در آسمان چند استان کشور
حمایت از کدام خانواده؟
چرا تروریست‌ها چابهار را هدف گرفتند؟ | ظرفیت بندر چابهار بیشتر از گوادر است | جنبش‌های تجزیه‌طلبانه بلوچی مخالف سرمایه‌گذاری چین در چابهار هستند
۹۵ درصد قصور پزشکی در بیمارستان بیستون؛ دلیل فلج مغزی بهار
بیانیه سیدمحمد خاتمی در ارتباط با حمله به ساختمان كنسولگرى ايران در سوریه
از حمله تروریستی به مقر نظامی در راسک و چابهار چه می‌دانیم؟| این گزارش تکمیل می‌شود
حالا چه باید کرد؟
برد و باخت ایران در جنگ اوکراین | جمهوری باکو دست‌ساز استالین است
تجاوز سربازان اسراییلی به زنان در بیمارستان الشفا
مقام معظم رهبری سال جدید را سال «جهش تولید با مشارکت مردم» نام‌گذاری کردند
بچه‌های ظریف کجا زندگی می‌کنند؟
بچه‌های ظریف کجا زندگی می‌کنند؟
خاتمی: آگاهانه و صادقانه رأی ندادم تا به هیچکس دروغ نگفته باشم
تجاوز سربازان اسراییلی به زنان در بیمارستان الشفا
مقام معظم رهبری سال جدید را سال «جهش تولید با مشارکت مردم» نام‌گذاری کردند
اعتراضات مردم قزوین به عملکرد فاطمه محمدبیگی، نماینده مجلس یازدهم
برد و باخت ایران در جنگ اوکراین | جمهوری باکو دست‌ساز استالین است
به دار و دسته آیفون‌دارها خوش آمدید!
آیا آرای باطله در انتخابات مجلس تهران اول می‌شود؟
ظریف اسفند ۱۴۰۲؛ به زودی در فراز ببینید!
سهام‌داران اصلی دیجی‌کالا چه شرکت‌هایی هستند؟
همه چیز درباره خصوصی‌سازی پرسپولیس و استقلال | پرسپولیس به تامین اجتماعی واگذار می‌شود؟
چه کسانی در سخنرانی ظریف جنجال کردند؟
معجزه نمی‌شود اما می‌توان گام‌های کوچک تاثیرگذار برداشت
دبیرکل حزب کارگزاران حمایت خود را از همتی اعلام کرد
پرسش افکار عمومی به بهانه چالش با کریمی قدوسی
درآمد رائفی پور از کجاست؟!
بررسی تامین حقابه هیرمند در گفتگوی فراز با مسعود امیرزاده
طالبان این بار آب را به شوره‌زار نمی‌فرستد؟!
دیاکو حسینی در گفت‌وگو با فراز پاسخ موشکی و پهپادی به اسراییل را بررسی کرد
چرا ایران عملیات نظامی را از پیش اطلاع داد؟
اینفوگرافیک
یک بزم کوچک در اسپیناس پالاس...
هفت‌خوان خرید گوشی‌های اپل در ایران